«Прощай, мой дорогой Крамер»

На протяжении многих лет популярность женского футбола в Японии постепенно снижается. Несмотря на подобные невесёлые перспективы, в стране ещё есть несколько школьных команд, которые пытаются сохранить данный вид спорта.
Талантливая Нодзоми Онда с юных лет предпочитает играть в мужском футбольном клубе, поскольку не верит, что другие девушки-игроки способны быть с ней на одном уровне. Её главная мотивация — достойные соперники. Однажды бывший тренер Нодзоми уговаривает её вступить в женский футбольный клуб, где играет перспективная Сумирэ Суо.